Чужие (1986) / Гоблин

Главная героиня кинофильма, переведённого Гоблином, дрейфовала в бесконечном космическом пространстве пятьдесят семь лет. Продолжительный срок она провела в анабиозе-временном прекращении жизненных процессов организма. Ее обнаруживает компания «Вейланд-Ютани» и начинает разбирательства по поводу истории Спасательного челнока под названием «Нарцисс». Она утверждает, что на одной планете, на которую они приземлись, обитал ужасный монстр, убивающий людей. На данное время, этот небесный объект называется Ахерон. Девушку обвиняют в превышении должностных обязанностей. К тому же, пострадал тягач «Ностромо», о котором руководство нынешней команды не знает. Видимо, полвека назад, это было засекречено, что стало причиной незнания. Все истории центрального персонажа по имения Элен Рипли считают выдумкой, а ее сумасшедшей. Начальство прописало даже посещение психиатра. Сейчас планета, на которой находится монстр успешно колонизирована. Однако, связь с колонистами неожиданно прерывается. Проснувшаяся настаивает на проверки цивилизации-колонии, что было правильным решением. Когда-то она уже была в схватке с инопланетной тварью и проиграла, в этот раз такого не повторится.