В мультипликационных фильмах процесс создания заключается в иллюзии движения и трансформации объектов, а также посредством ускорения демонстрации серий минимально различающихся между собой. Серии, посвященные конкретному персонажу или событию, называется мультсериалом. Несколько десятилетий назад верили, что такие видео — это только детский жанр. Но, наука меняется и в какой-то момент все перевернулось. Мультики в гоблинском переводе снимают чаще для юношеской и детской аудитории. Список сериалов мультипликационного характера для взрослых пополняется ежегодно.
по различным критериям мультики делят на пластилиновые, из кукол, рисованные, созданные специальной программой. Кукольные и из пластилина в основном не воссоздаются уже давно. Они ушли в прошлое, потому что на их работу нужно очень много сил и средств. Наилучшие были нарисованными. Момент зарождения таких зарисовок был очень трудоемким, но с появлением хорошей техники рисования, вовсе упростился. В переводе гоблина видео смотрится значительно веселее. В наше время нарисованные картины, самостоятельно вытесняются теми, которые используют компьютерную графику и анимацию. Зарисовки рассчитаны на людей разного возраста, но большую часть смотрят подростки.